Los nicks. Quien pensaría que la modernidad nos daría la licencia de cambiar cada día nuestros nombres, verdad? Los hay tan variados, tan escuetos, tan chicha, tan pop, tan .. épicos, tan innecesarios.
Todos tenemos un amigo que nos informa de cada acción que toma en el día; cuando está en la ducha, cuando come, cuando evacua el intestino grueso, cuando está a punto de regresar.. y la verdad, ni lo vimos venir para que regrese. Nos cuentan hasta tragedias familiares en el pequeño mundo de una línea: "descansa abuela, te queremos". Nunca faltan los intrigantes; "hoy fue el mejor dia de mi vida"; "de hoy no paso"; "Si les contará..!" carteles muy pequeños pero casi de neón pidiendo atención o ayuda.
Una de las cosas que más me llaman la atención de ello son los nicks en otro idioma. De donde será el idioma que elijas? Pues del más remoto o desconocido que puedas pensar (si es que aún es posible decir semejante antiguedad como la distancia). Nicks en arabe, en japonés, en chino.. en hindú.. en klingon, en wookie o en elfo. Por que? "Porque es algo personal.." Si, tan personal como una comunidad de internautas conectados diariamente en un mensajero instantaneo con acceso a la red de traductores de idiomas y dialectos en linea las 24 horas del día.
Hay ocasiones (nunca generalicemos, ya que a veces son encriptados para una persona "especial" u otros casos) que cuando los traduces no sólo se encontrará el significado real de esas palabras tan extrañas, sino también textos subyacentes e invisibles que pueden decir "esto me pasa, soy el único que vive esto? (gracias por traducirme, tienes interes)" Es como encontrar aqui la contradiccion humana tambien "ayudame, pero mejor no, ... mejor me protejo".
Ya irnos a lo intradérmico del asunto, el porqué; sería explayarnos muchisimo, realmente para un trabajo de investigación, por lo menos.
Si tantos autores, cantantes, y personalidades cobraran por derechos de autor en los nicks nuestra lista de contactos sería mucho menos ancha. Cuantas letras de canciones que "si, me encanta esa canción.. es tan cierta!", frases celebres porque "si!, si lo dijo y me siento taaan identificado", chistes que queremos compartir, anuncios o eventos que aprovechan la conexion del msn... y hasta ofertas de celulares.
Y si vemos lo superficial, lo visible, lo .. estetico? tendriamos tambien largo rato para conversar. Personas que tipean sus nombres (o sus canciones o mensajes inspìradores) con el CAPS LOCK intermitente.. me pregunto si se les habra dañado?; ó también... murcielaguitos, arco iris, rosas, la redonda e icterica carita sacando su lengua, guiñando un ojo, enseñando los dientes de 2 bits cada uno. Y lo más.. impractico.. del asunto es que a veces no ponen uno, sino 6 vampiritos.. y no sé cuantos animales más. Si, el murcielago.. Dracula, Batman.. lo siniestro!; .. pues no tienen nada de siniestros cuando repletan una cueva en la playa y hacen cerros de caca.
En fin; sonará a queja, pero siempre habrá algo poco práctico cuando se hable de exponer las personalidades en una vitrina. Que viva la diversidad, entretiene y enriquece. Yo por mi lado, tengo mi nick, ahi está en el título. Y siempre miraré con intriga a quienes solamente ponen su nombre a secas en su nick. Que historias tendran que contar? o .. simplemente no sabn kmo cambiar su nic en el msn px!
